我能看得出刘玛丽的这些赞美是出自于她的内心的，这也是他亲身感受了中华文明和中国文化以后发自内心的评价，作为一个中国人，让我自己觉得此时此刻很自豪很骄傲，这些异国的青年，不远万里来到我们这个伟大的国土上，寻求不一样的生活，不一样的文明，不一样的文化。

张丽丽问蝴蝶，“蝴蝶小姐，你那个广州的男朋友怎么样了？”

蝴蝶一样兴奋地说，“我们两个已经完全坠入了爱河，没想到在异国他乡，我能找到真正的爱情，他是那么美丽，那么健壮，那么英俊，他对我真的细心体贴，根本没有觉得我是一个黑人，而是全身心的投入了恋爱，我们现在每天要打一个多小时的电话，有的时候直到把我们两个人的电话打没电了为止，他说出来的话都是那样的甜蜜，做的事情又让我那样的高兴，他太爱我了，我也更爱他。”

张丽丽小声的对我说，“蝴蝶小姐5月份就来中国了，然后在我们国土上旅行，在广州他把自己的身份证件全部都丢了，最重要的就是他被语言大学录取的通知书，没想到他回到火车上找的时候，正好有人在等着，这就是他刚才说的那位广州青年，那是一个出来打工的打工者，并不是真正的广州人，但是已经出来打工好几年了，在广州闯出了一片新的天地，和朋友一起开了一个快递公司，据说是生意特别的火爆，作为合伙人，他还坚持去做快递小哥，他就是回老家的路上和蝴蝶坐了一趟火车，他发现蝴蝶的包落在了火车上，在那里一守就守了两个多小时，直到蝴蝶来找他的时候，他和派出所的民警还在那个包的旁边守候着呢，从此两个人开始了一段马拉松式的爱情，这是一段我们同学中间都知道的浪漫的故事，蝴蝶逢人就说，逢人就讲，他那个广州青年是多么的高尚伟大。”

我对蝴蝶说，“你在我们伟大的国土上的奇遇，说明你和我们伟大的民族有缘分，在这里你可以把最重要的东西失而复得，还有那样一个绅士成了你的爱人，这是多么美好的故事啊，被你亲身演绎了，蝴蝶小姐，你太幸福了。”

刘玛丽也羡慕的说，“蝴蝶小姐特别自豪，每天都给我们讲他的爱情故事，每天都给我们讲他的广州青年，哪一个姑娘不羡慕他有这样的传奇故事呢？这神话般的故事只有在童话中才能够出现，现在蝴蝶小姐和广州青年竟然演绎了现实版的童话，简直是白马王子下凡了，让蝴蝶这个灰姑娘迅速的变成了公主，将来也一定会变成女王的。”

蝴蝶自豪的说，“本来我就是因为喜欢中国古老的文明而来到这个神圣的国家的，有了这番奇遇以后我成了最幸运的黑人姑娘，在中国能够遇到我的最爱也是我应得的，因为我对中国文化一直是那么执着，我在孔子学院学习汉语，真的是经历了很多的困难，方块字比我们的拼音字写的太难了，但我还是咬牙坚持了下来，现在我的汉语水平应该说是在语言大学的培养下提高了很多，但是比起女诗人来，我还有很大的差距，我也喜欢写诗，我也用我们法语写了很多浪漫的诗篇，但是比起你的诗还差了很多，江小姐，我一定向你好好的学习，将来也要做一个女诗人。”

张丽丽顺水推舟的说，“蝴蝶小姐，我的第二外语就是法语，我读过你写的诗，真的是很浪漫的，按照你的文采，也应该成为一个法语的女诗人，我刚和江小姐说完，我要把他的诗翻译成英语，介绍到国外的友人那里去，你何不顺水推舟把他的诗也翻成法语呢？在法语世界，你也可以把他的诗介绍给你的朋友和读者们呢，经过你的翻译，你的再创作，你当然就是最好的女诗人了。”

蝴蝶小姐一下子就愣住了，然后就是高声的叫起来，兴奋的心情溢于言表，“oh.张，你真是一个有奇思妙想的人，这样的好主意，你是怎么想到的呢？江小姐，你同意让我把你的诗翻译成法文，介绍到法语世界中去吗？”