“这日本人起名还真奇怪,村山是姓我不奇怪,儿子居然要跟父亲共用这个成字,还真跟我们中国人不一样。”童二虎疑惑地说道。
方恺生怕童二虎听不明白,于是便开始详细地解释道:“日本名通常由两个部分组成,前面是姓氏,后面是名字。比如‘村山’就是姓氏,‘成静’就是名字。日本人几代、几十代共用一个字的都有,比如我是师父一家矢云是他的爷爷,矢正是他父亲,矢越是他大伯,矢一是他大哥,矢浩是他侄子。你光靠名字是分不出他们谁比谁辈大的。而且这个成字是从我师父养父程家那里来的,我师父说了,他这一只以后就以成字来作为家族传承了,已经算是跟矢字那一支彻底分开了。”
童二虎还是一脸疑惑,摇摇头说:“我还是不太懂。”
方恺笑了笑,继续解释:“在日本,人们的名字可以有各种不同的组合和含义,但一般来说,它们都代表着个人的身份和家族背景。”
童二虎皱起眉头,似乎还是有些难以理解。但他还是点了点头,装作自己明白了一些。
与此同时,在上海的另一边,刚刚与李卫、邱丰、杜凯等人商量完事情的村山成延社长正焦急地催促着司机池二十七。他们的目的地是位于原法租界的贞德妇幼医院。因为村山成延的第一个孩子——女儿村山成静(或称为程静)已经诞生了。
在这个时代,三十三岁才成为父亲已经算是比较晚的了。村山成延心中充满了喜悦和期待,他迫不及待地想见到自己的孩子。车子快速地驶向医院,仿佛也感受到了他内心的急切。
谍战从潜入满铁当小乘警开始