，我叫艾琳·布鲁斯克，叫我艾琳就行，我是ART NEWS在亚洲区的撰稿人，很高兴能见到您。”

“我也很高兴见到你，请坐。”李乐翻译着。

“谢谢。”

两人落座，李乐问道，“您喝点什么？”

瞧见人高马大，也不介绍自己身份，还有和曾敏有七分相似长相的李乐，金发女人笑了笑，“咖啡或者茶，茶最好，谢谢。”

“稍等。”

倒水上茶，李乐又在两人中间坐了。

“很抱歉，在这个特殊的时刻打搅您，实在是因为我们杂志已经和沈小姐约了好几次，才有这次机会和曾女士见面聊一聊。”

“呵呵，艾琳小姐太客气了。其实应该是我很抱歉，因为前一段时间太忙，抽不出时间。不过，也正因为特殊的时间，才有不同的意义，不是么？”

李乐一边翻，一边心里嘀咕，忙？也没见您忙哪儿啊？整天在家画画也算？不过转念一想，猫姨这是熟稔宣传的门道，你来找我，那不得把架子摆足？

再说，曾老师自从去年的在欧洲和东亚几次画展和拍卖，江湖地位已经不是早些年刚开始卖画那时候了。

又听金发女人笑道，“哈哈哈，是，是，我想，这次采访肯定让人印象深刻，最起码，是我。”

“呵呵呵。”

“那我们开始吧。”

“好。”

女人从包里拿出一只磁带录音机放在茶几一边，又拿出笔记本和笔，攥在手里。

“首先恭喜您在今年2月份的伦敦弗里兹艺术展上，举办了作品专场个展。”

“谢谢。”

“曾女士，您之前有想过会在弗里兹艺术展上......”

先是客套，逐渐深入，李乐这个临时翻译，只能靠着那点不多的艺术词汇，把曾老师的意思表达出去。

采访了二十多分钟，金发女人问道，“曾女士，问一个我每次采访艺术家时，都会问的一个问题。”

“您说。”

“您觉得艺术家需要什么？敏感？想象力？毅力？创作的渴望？优秀的艺术家优秀的原因是什么？”

李乐翻译完，看了眼曾老师，在看到自家老妈微笑着，搭在腿上的手，不断摩挲膝盖的时候，李乐心说，得，曾老师又要开始抽象了。

“如果，换个不那么直白的角度来说所谓的艺术家，可能更能表达我的理解。”

回档：换个姿势再来一次三月天